After cleaning, parts are stored on hold. As this waiting will probably be quite long, parts are kept safe.
Ce sera notamment le cas de la tôle recouvrant le dôme, dont on croyait que c'était de l'acier couvert d'une peinture métallisée imitant le cuivre. Un examen un peu plus approfondi nous a révélé que la peinture couleur cuivre cachait un capotage en cuivre massif ! Celui-ci a aussitôt été rangé...
It will notably be the case of the dome bodywork we thought being simple steel sheets painted to imitate copper. A closer look showed us that the copper paint hid a massive copper cover ! It was then immediately put away...
Sans entrer dans le détail, on peut au moins dire que les pièces sont dispersées en différents lieux, toujours sous clé.
Un bon nombre d'entre elles va en fait voyager un peu, direction la région parisienne où elles seront démontées, nettoyées, examinées et documentées, ce sera l'objet de plusieurs articles à venir.
Entre temps, quelques-unes des premières pièces démontées ont été conditionnées pour cette période d'attente, peintes en apprêt antirouille ou couvertes/remplies d'huile.
Without entering details, we can say at least that parts are dispersed between several secured places.
A number will travel toward the Paris region where they will be dismantled, cleaned, examined and documented, it will be the subject of several articles to come.
In the meantime, some of the first parts removed have been conditioned for waiting period, painted with protecting primer or covered/filled with oil.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire